All you have to do now is make your social club account visible to at least your crew and friends. It should look like this under your privacy settings:
Then make your linked accounts available to be seen by at least crew and friends as well, which can be done from the linked accounts tab, and looks like this:
RGSC: Sugar_Free_Nos (Due to the number of people in NoDo PC I can no longer accept all friend requests, please do not send me one unless asked. To get in touch with me or play with me use the forums, Slack, or Teamspeak.)
I didn't see you under muscle and your profile is not visible, which makes me think you didn't join the crew. Are you actually moving to PC or did you mean to post in the XBone thread?
Something messed up since I posted that >~< Basically I'm refunding, and then rebuying the game for reasons of Steam is a bit weird, but yes, I am actually supposed to join NoDo PC I'll post again when it's in order (and NoDo Xbone is also correct, I just realized I never re-applied for rep)